Counts are generated from the Documentations and their tags